Skip to content
Guía fan-made independiente — Sin afiliación, aval ni patrocinio de Hypergryph o GRYPHLINE.
EC
Endfield Codex
Reroll

Cómo hacer reroll en Arknights Endfield y qué 6★ buscar

¿Conviene hacer reroll en Arknights: Endfield? Cuánto dura un intento, cuántas tiradas tienes, la garantía del banner de novato y qué 6★ eligen las guías.

Por: K. Talos Actualizado: 2026-09-29 13 min de lectura

Los datos de abajo se revisaron el 2026-09-25 con las fuentes que se listan al final de esta página. Las actualizaciones del juego pueden cambiarlos, así que mira la pantalla del juego antes de gastar. Si algo ya no coincide, escríbenos.

Según PCGamesN, la única forma de hacer reroll en Arknights: Endfield es crear una cuenta nueva cada vez, y tanto Game8 como TheGamer dicen que el juego no tiene cuentas de invitado. Game8 calcula entre 20 y 45 minutos por intento; endfield.gg y Dexerto hablan de 30 a 40. Game8 recomienda detenerse en la misión Valley Reboot, antes del primer punto TP. Según el conteo de Game8 (página actualizada el 15 de septiembre de 2026), en ese punto tienes unas 46 tiradas. Solo 10 de ellas sirven para el banner de novato, así que un solo intento no alcanza su garantía de 40 tiradas.

Las guías no se ponen de acuerdo sobre si vale la pena el tiempo; los argumentos en contra están al final de la sección de clasificación. Game8 sigue manteniendo una clasificación de reroll con Pogranichnik y Last Rite en lo más alto. Si decides hacerlo, el resumen que da Game8 es este: juega hasta que se desbloquee la caza de reclutas (C.R., Headhunting en inglés), gasta lo que tengas y quédate con la cuenta si sale un 6★ que quieras. Game8, PCGamesN y TheGamer coinciden en que no hace falta hacer reroll por Ardelia, que llega gratis el día 3 del registro diario de novato. Las listas de reroll de enero que te mandan a buscar a Laevatain se escribieron con los banners del lanzamiento y ya no sirven; si un operador limitado se puede conseguir ahora depende del anuncio del banner vigente (la regla está en la sección siguiente).

¿Todavía vale la pena el reroll en la 1.5?

La versión activa en septiembre de 2026 es Paisaje onírico de Viento y Nieve (Dreamscape of Wind and Snow). Su mantenimiento fue el 2 de septiembre de 2026 en el servidor de Asia y el 1 de septiembre (UTC-5) en el de América / Europa. Las notas de actualización oficiales no le ponen número. "1.5" es la etiqueta que usa Game8, y es la que verás en los resultados de búsqueda.

La mayoría de las guías de reroll que aparecen arriba en las búsquedas se escribieron alrededor del lanzamiento global del 22 de enero de 2026. Desde entonces han cambiado tres cosas para una cuenta creada en septiembre de 2026:

  • Los operadores limitados que recomendaban en enero puede que ya no estén disponibles. Los anuncios oficiales de la Caza de reclutas certificada indican que un 6★ destacado sale de la lista de la Caza de reclutas certificada después de 3 banners certificados y que tampoco se añade a la Caza de reclutas básica. Si una cuenta nueva puede conseguir operadores limitados de las guías del lanzamiento, como Laevatain o Gilberta, depende del anuncio del banner vigente.
  • La compensación del mantenimiento de la 1.5 no es para cuentas nuevas. Las notas de actualización incluyen dos correos de compensación con 900 Oroberilios (Oroberyl) cada uno, y la condición es haber creado un personaje antes de la actualización. Una cuenta creada después (2 de septiembre en Asia / 1 de septiembre UTC-5 en América y Europa) no cumple la condición.
  • Los regalos del lanzamiento podrían no aplicar. La guía de Dexerto de enero decía a quienes hacían reroll que reclamaran de inmediato el correo de prerregistro, los bonos de lanzamiento y los primeros códigos. Ningún anuncio oficial dice que una cuenta nueva en septiembre siga recibiendo algo de eso, así que no cuentes con ello.

Cada reroll necesita una cuenta nueva

PCGamesN lo dice sin rodeos: "La única forma de hacer reroll en Arknights Endfield es crear una cuenta nueva." Nada de esto viene de Gryphline. Lo que sí dicen su centro de ayuda y sus términos de cuenta está a continuación.

Elige servidor antes del primer intento

Hay dos grupos de servidores: Asia, y América / Europa. Las preguntas frecuentes oficiales indican que los datos de la cuenta no se comparten entre ellos, pero dentro de un mismo servidor la misma cuenta funciona en PC, Android, iOS y PS5. En PS5 el servidor se asigna según la región de tu cuenta de PSN y por ahora no se puede elegir a mano. Las preguntas frecuentes no dicen si después puedes cambiar de servidor. GameWith (actualizado el 3 de marzo de 2026) dice que, una vez que empiezas, "actualmente no hay forma de cambiar de servidor". Como el progreso no pasa de un servidor a otro, elige antes del primer intento el servidor en el que de verdad vas a jugar.

Correos e inicios de sesión vinculados

  • Las guías no coinciden sobre las direcciones de Gmail con puntos. Dexerto las recomienda y señala que Gmail "trata las direcciones con puntos como inicios de sesión distintos" aunque todo llega a una sola bandeja. endfield.gg dice: "Los correos con sal (agregar puntos entre las letras de tu dirección de Gmail) no funcionan en el sitio de registro de Endfield." Pruébalo una vez antes de depender de ello.
  • Si un correo desechable te da una buena cuenta, el Centro de cuentas de Gryphline tiene la opción de cambiar el correo (Change Email). Se envía un código a la dirección anterior y luego escribes la nueva. Las preguntas frecuentes no mencionan un tiempo de espera.
  • Las preguntas frecuentes nombran Apple, Facebook y Google como inicios de sesión de terceros, y explican que puedes desvincularlos o cambiarlos en el Centro de cuentas.

Borrar la cuenta no es un reinicio rápido

Gryphline permite cancelar una cuenta, pero el centro de ayuda describe un congelamiento de 14 días durante el cual no puedes iniciar sesión en ninguna de sus aplicaciones. Después, todos los datos vinculados a la cuenta de Gryphline, incluidos los de todos sus juegos y aplicaciones, se borran para siempre. Tampoco puedes iniciar la cancelación si en los últimos 14 días cambiaste la contraseña o el correo vinculado, o si enviaste una solicitud de cancelación. Las preguntas frecuentes no dicen si después se puede volver a registrar el mismo correo.

Qué dicen los términos de la cuenta

Los Términos de servicio de la cuenta (vigentes desde el 19 de enero de 2026) prohíben vender, revender, alquilar, arrendar o compartir tu cuenta, o dar acceso a ella a otra persona. Así que las cuentas iniciales ya preparadas que se venden en internet se venden en contra de los términos de Gryphline. Los términos no tratan directamente el caso de una persona con varias cuentas.

Dónde detenerte y cuánto tarda cada intento

Game8 y GameWith describen el inicio de la misma manera: el prólogo "Process: Awakening", luego el Capítulo 1, Proceso I, cuya primera misión es Break the Siege, seguida de Valley Reboot. En Break the Siege también se une Chen Qianyu; la página de la misión en Game8 dice: "Aquí es donde el jugador puede conseguir a Chen gratis."

Los dos anuncios oficiales de banners revisados para esta página (uno de Caza de reclutas certificada y otro de Re-factor) ponen la misma condición de acceso: completar la misión principal Capítulo 1, Proceso I: Break the Siege. Fuera de eso, cada guía marca el punto de parada y el tiempo de forma distinta:

Fuente (fecha de la página)Dónde dice que te detengasTiempo por intento
Game8 (actualizada el 15 sep. 2026)"hasta llegar a la misión Valley Reboot, antes de encontrar el primer punto TP""entre 20 y 45 minutos"; saltar las cinemáticas ahorra tiempo
TheGamer (22 ene. 2026)Al desbloquear tu primer punto TP, que también desbloquea la caza de reclutas"Aproximadamente 30 minutos"
endfield.gg (22 ene. 2026)Después del prólogo, "hasta que desbloquees el sistema gacha"30 a 40 minutos, incluido un prólogo de 20 minutos cada vez
Dexerto (21 ene. 2026)—30 a 40 minutos, "según cuánto te saltes y los tiempos de carga"
Game Rant (23 ene. 2026)Cuando el gacha queda disponible"unos 45 minutos de juego"
PCGamesN (20 ene. 2026)Capítulo 1, Proceso II: Paving the Way, para reunir todas las recompensas de novato"unas ocho horas" en una primera partida

Qué puedes gastar cuando se abre la caza de reclutas

Aquí es donde más difieren las guías, y la mayoría son de enero. De las cuatro siguientes, solo Game8 se ha actualizado desde entonces:

  • Game8 (15 sep. 2026): unas 46 tiradas: 2,200 Oroberilios (4 tiradas), 11 Permisos de C.R. certificada, 1 "Limited Banner HH Permit", 1 New Horizons HH-10× Permit (un boleto de diez tiradas exclusivo del banner de novato, 10 tiradas) y 20 Permisos de C.R. Básica. Game8 no dice de dónde sale cada objeto ni a qué se refiere su "Limited Banner HH Permit".
  • Game Rant (23 ene. 2026): básica 20, certificada 7, Nuevos horizontes (New Horizons) 10.
  • TheGamer (22 ene. 2026): "20 tiradas en la caza de reclutas básica y una multi en el banner de novato".
  • Dexerto (21 ene. 2026): "unas 20 tiradas del banner estándar desde el principio".

Cada moneda solo sirve en ciertos lugares:

ObjetoDónde se usaFuente
Permiso de C.R. BásicaCaza de reclutas básica (el banner estándar)Endfield Talos Wiki
Permiso de C.R. certificadaLa Caza de reclutas certificada (banner limitado) y la Caza de reclutas de Re-factorAnuncios oficiales (anuncio de la Caza de reclutas certificada; DEV Comm del 22 ago. 2026)
New Horizons HH-10× PermitSolo Nuevos horizontes; cada uno es una tirada de diezGame8; Endfield Talos Wiki
OroberilioAceptado según los anuncios de la Caza de reclutas certificada y de Re-factor. La wiki pone 500 por tirada y 5,000 por una de diezAnuncios oficiales; Endfield Talos Wiki

Sobre qué banner usar primero, Dexerto y Game8 apuntan en direcciones distintas. Dexerto dice: "Concéntrate en el banner estándar en lugar del banner de novato." La lista de pasos de Game8 dice "Tira en los banners exclusivos hasta conseguir un 6 estrellas", sin nombrar un banner concreto.

Cómo funciona Nuevos horizontes

Nuevos horizontes es el banner de novato que recibe toda cuenta nueva. La Endfield Talos Wiki (editada el 24 de septiembre de 2026) lo resume así: "garantiza un operador 6★ del plantel estándar y un selector de arma 6★ en 40 tiradas. Una vez gastadas las 40 tiradas y elegida el arma 6★, el banner desaparece del menú de caza de reclutas."

  • A quién puede dar. Game8 y GameWith mencionan los mismos cinco: Ember, Lifeng, Ardelia, Last Rite y Pogranichnik. Ambas páginas se actualizaron por última vez en enero y febrero de 2026. La wiki solo dice "plantel estándar". PCGamesN plantea las probabilidades así: "Hay una posibilidad entre cinco de conseguir un personaje concreto, y reunir los permisos puede llevar varias horas."
  • Cómo se consiguen los permisos. Game8 dice que los permisos de Nuevos horizontes "solo se pueden obtener avanzando en la historia principal". El panel de recompensas de novato de la wiki suma 4 New Horizons HH-10× Permits, es decir, las 40 tiradas completas. Ninguna de las dos fuentes dice qué misión entrega cada permiso.
  • Mínimo de 5★. La página del banner en Game8 (actualizada el 28 de enero de 2026) indica un 5★ garantizado en 10 tiradas.
  • El selector de arma. El New Horizons Weapon Supply contiene cinco armas 6★: Oblivion, Sundered Prince, Thermite Cutter, Former Finery y Valiant. La wiki y Game8 dan la misma lista. Game8 señala que puedes cancelar la elección y dejar la caja en Valuables (objetos de valor) hasta saber qué arma necesita tu equipo.

Según los conteos de Game8 y TheGamer, un reroll normal te da una de las cuatro tiradas de diez. En esa tirada puede salir un 6★, pero la garantía se reparte en las 40 tiradas.

Dónde consultar los banners y eventos vigentes

La Caza de reclutas certificada y la de Re-factor van rotando: el operador destacado, la lista de 6★ disponibles y las fechas de inicio y fin cambian con cada banner, y lo mismo pasa con los registros y eventos por tiempo limitado. Por eso esta página no incluye lo vigente. Consulta los anuncios oficiales: noticias oficiales de Arknights: Endfield. Los anuncios oficiales de banners usan la hora del servidor: UTC+8 en el servidor de Asia y UTC-5 en el de América / Europa. El punto de parada de Game8 llega después de Break the Siege, así que una cuenta de reroll cumple la condición de acceso mencionada arriba.

La guía de Game Rant de enero ponía a Laevatain (lo escribe Laevatein), Gilberta e Yvonne como objetivos de alta prioridad, y la guía de games.gg de enero también nombraba a Laevatain como primera opción. Si la guía de reroll que estás leyendo todavía abre con operadores limitados del lanzamiento, revisa su fecha y compárala con el anuncio del banner vigente.

Números de pity, y quién los dice de verdad

Muchas de las cifras más citadas vienen de la wiki y de sitios de guías. Esta página las compara con cuatro publicaciones oficiales: un anuncio de Caza de reclutas certificada, el anuncio de Re-factor #1 y los dos DEV Comm (17 de enero y 22 de agosto de 2026). Ninguna de las cuatro publica probabilidades, y ese anuncio de Caza de reclutas certificada no menciona 80, 120 ni 50%. Toma lo marcado como wiki o Game8 como la lectura de esas fuentes y revisa la página de reglas de caza de reclutas dentro del juego antes de gastar.

ReglaQué diceQuién lo dice
Probabilidades base6★ 0.8%, 5★ 8.0%, 4★ 91.2%Endfield Talos Wiki; Game8
Pity suaveDespués de 65 tiradas sin 6★, cada tirada siguiente recibe un aumento del 5%Endfield Talos Wiki
6★ en la tirada 80La tirada 80 es un 6★ si no salió ninguno en 79. La wiki dice que el conteo se conserva entre banners "del mismo tipo"Endfield Talos Wiki (reglas generales)
6★ en 80 en Re-factorUn operador 6★ garantizado en 80 tiradas, conteo compartido entre todos los banners de Re-factorDEV Comm oficial (22 ago. 2026)
Probabilidad del destacado en la certificadaCada 6★ tiene un 50% de ser el operador destacadoEndfield Talos Wiki
Destacado en 120 en la certificadaEl 6★ destacado dentro de las primeras 120 tiradas. La wiki dice que este conteo "no pasa a los banners siguientes y se reinicia cuando termina el banner"; la página de pity de Game8 coincideDEV Comm oficial previo al lanzamiento (17 ene. 2026); Endfield Talos Wiki; Game8
Bono de 30 tiradas en la certificada10 tiradas gratis de Reclutamiento urgente (una tirada de diez), válidas solo en ese bannerAnuncio oficial de Caza de reclutas certificada
Ficha a las 240 tiradasCada 240 tiradas en un banner certificado se recibe 1 Ficha de su 6★ destacadoAnuncio oficial de Caza de reclutas certificada
Elección a las 300 en la básicaEliges gratis un 6★ estándarGame8 (página actualizada el 28 ene. 2026); Hardcore Gamer y Fextralife dijeron lo mismo en enero. No aparece en la página de caza de reclutas de la wiki ni en los anuncios oficiales

La frase del DEV Comm oficial sobre el 6★ en 80 tiradas está en la sección de Re-factor. El anuncio de Caza de reclutas certificada no la repite, así que en un banner limitado el 80 sale de la wiki.

Donde las fuentes se contradicen:

  • ¿El conteo de 80 de la certificada pasa al siguiente banner limitado? La wiki dice que sí, y la página de pity de Game8 también. Una página de Fextralife editada por última vez el 7 de enero de 2026, antes del lanzamiento, dice que "tu garantía de operador 6 estrellas no se traslada a los siguientes banners certificados". Ninguna de las cuatro publicaciones oficiales lo aclara.
  • ¿El conteo de 120 de Re-factor de [Resplendent Spectrum] se conserva? El anuncio oficial de Re-factor #1 indica que esa garantía solo puede activarse una vez entre todos los banners de Re-factor de [Resplendent Spectrum] y que las tiradas acumuladas pasan a los siguientes banners de Re-factor de [Resplendent Spectrum]. La página de Game8 sobre ese banner (actualizada el 24 de septiembre de 2026) tiene tres afirmaciones que no coinciden entre sí: que el progreso pasa al siguiente banner de Re-factor, que solo se transfiere el conteo de 80 mientras el de 120 se reinicia, y que el conteo se reinicia cuando el banner expira.
  • Ninguna de las fuentes de esta página dice si los conteos de 80 de la básica y la certificada son compartidos, ni si los de la certificada y Re-factor están vinculados.

Todo esto se refiere a banners de operadores. Los contadores de pity de los banners de armas quedan fuera de esta página.

Para ver qué significan estas reglas en tus propias tiradas, el simulador de gacha te deja probar un banner certificado con las reglas de 80 / 120, y la calculadora de presupuesto de tiradas estima cuántos Oroberilios necesita un objetivo.

Qué 6★ estándar eligen las guías de reroll

Este sitio no publica su propia clasificación de reroll. La tabla muestra lo que dice cada guía sobre los cinco operadores 6★ estándar, que Game8 y GameWith señalan como los cinco que puede dar Nuevos horizontes. Clase, elemento y arma vienen de la Endfield Talos Wiki (el tipo de arma se deja como lo escribe la wiki, en inglés). La página oficial de operadores no muestra la rareza, así que la etiqueta 6★ también viene de la wiki.

OperadorClase / elemento / armaLista de reroll de Game8 (15 sep. 2026)PCGamesN (20 ene.)Orden de TheGamer (22 ene.)Game Rant (23 ene.)
PogranichnikVanguardia / Físico / SwordSS1.ºAlta
Last RiteAtacante / Criogénico / Great SwordSS2.ºAlta
LifengGuardia / Físico / PolearmAB3.ºMedia
EmberDefensor / Calor / Great SwordAA4.ºMedia
ArdeliaCooperador / Naturaleza / Arts UnitBC5.ºAlta

Las razones que dan, con sus propias palabras:

  • Pogranichnik. Game8: "Unidad central para equipos Físicos, con daño decente y capacidad de apoyo." Game Rant: "aplica Brecha (Breach) y recupera puntos de habilidad; perfecto para equipos Físicos".
  • Last Rite. Game8: "Muy recomendable para hacer reroll si buscas una unidad de daño fuerte." Game Rant dice que es "la mejor unidad de daño entre los cinco personajes del banner estándar".
  • Lifeng. Game8: "Destaca en equipos Físicos sin curación gracias a sus acumulaciones de Vulnerable y a Physical Susceptibility (un efecto perjudicial)." Game Rant no da razón.
  • Ember. Game8: "Sobre todo una unidad de sostén para equipos Físicos, pero queda muy por detrás de Ardelia." Game Rant valora a Ember "por los escudos para todo el equipo y la curación del operador controlado".
  • Ardelia. Game8: "Ardelia se puede conseguir gratis iniciando sesión. No se recomienda hacer reroll por ella."

En qué coinciden: Game8, PCGamesN y TheGamer ponen a Ardelia al final, y la razón es el valor para el reroll. TheGamer llama a Ardelia "posiblemente el mejor personaje del banner estándar", y la lista general de Game8 (actualizada el 24 de septiembre de 2026, que mide fuerza y no valor para el reroll) la pone en S. La lista de enero de Game Rant puso a Ardelia en su grupo Alta, por "aplicar Corrosion y Physical Susceptibility a muchos enemigos a la vez".

En qué se separan: Lifeng y Ember. Game8 los pone parejos en A y TheGamer coloca a Lifeng un puesto más arriba, mientras que PCGamesN da A a Ember y B a Lifeng, y Game Rant pone a ambos en Media.

Algunas guías cuestionan todo el ejercicio. endfield.gg dice que "para la mayoría de los jugadores, el reroll no vale el tiempo invertido" y que "un solo personaje fuerte no te va a sacar adelante sin una buena sinergia de equipo". El veredicto de PCGamesN es que "hacer reroll en Arknights Endfield no vale la pena". Sobre el banner limitado en concreto, TheGamer dice que "quizá consigas una tirada de diez después de pasar más de una hora en ello".

Lo que recibes gratis sin hacer reroll

Antes de dar por malo un intento, suma lo que toda cuenta recibe de todos modos.

Operadores iniciales

La wiki enumera cuatro operadores iniciales: Endministrator (6★ Guardia, Físico, Sword, el personaje del jugador), Perlica (5★ Hechicero, Eléctrico, Arts Unit), Chen Qianyu (5★ Guardia, Físico, Sword) y Wulfgard (5★ Hechicero, Calor, Handcannon). La wiki también incluye a Perlica, Chen Qianyu y Wulfgard en la Caza de reclutas básica, así que más adelante puedes sacar copias extra. La lista completa está en el índice de operadores.

Awakening Sign-In (14 días, permanente)

Game8 lo presenta como un registro diario de novato permanente que empieza cuando se desbloquea el Event Center (la pantalla de eventos): "inicia sesión en el juego durante 14 días". Según la tabla día por día de la wiki:

  • Día 3: Ardelia (como Employment Contract), más 16 Protodiscos (Protodisk).
  • Día 10: el arma 6★ Dreams of the Starry Beach, más 10 Sets de inspector de armas (Arms INSP Set).
  • Días 1, 2, del 4 al 9 y del 11 al 14: un Permiso de C.R. certificada cada día, 12 en total.

La tabla de Game8 coincide con la de la wiki en los días 1 a 7. La página Event de la wiki se editó por última vez el 17 de agosto de 2026, antes de la actualización de septiembre, así que compruébalo en el Event Center del juego.

El panel de recompensas de novato

La tabla de la wiki para el New Horizons Giveaway EXPO Panel (panel de recompensas de novato; misma página, misma fecha de edición) tiene estas filas (con los nombres de fila tal como aparecen en la wiki):

FilaRecompensas indicadas
Main Mission (misión principal)70 de Origeometría (Origeometry); Employment Contracts de Perlica, Chen Qianyu y Wulfgard
Nuevos horizontes4 New Horizons HH-10× Permits
Authority Level Rewards (Recompensas por nivel de autoridad)40 Permisos de C.R. Básica, 4,000 Oroberilios, 1 Curated Weapon Supply, 1 Cosmic Voice Issue Cert
Authority Level Up (subida de nivel de autoridad)4,500 Oroberilios
Operational Manual9,000 Oroberilios
Valley Regional Development (desarrollo regional del Valle)23 Permisos de C.R. Básica, 2,200 Oroberilios
Awakening Sign-In12 Permisos de C.R. certificada

La wiki da dos versiones de los permisos por nivel de autoridad. Su página Event (editada en agosto de 2026) pone 10 en cada uno de los niveles 5, 15, 25 y 35; su página de Recompensas por nivel de autoridad (editada en marzo de 2026) indica 10 Permisos de C.R. Básica en cada uno de los niveles 8, 15, 20 y 30. Guíate por la lista de Recompensas por nivel de autoridad del juego. En cualquier caso, la mayoría de esas recompensas llegan mucho después del punto donde se detiene quien hace reroll.

Otros registros diarios

  • Registro web de SKPORT. Game8 presenta el registro web de SKPORT, en el sitio de comunidad de Gryphline, como permanente, y dice que iniciar sesión las tres primeras veces da 300 Oroberilios en total. Es el dato de Game8; revisa la página de registro de SKPORT para ver la recompensa actual.
  • Registros por tiempo limitado. Se abren en cada periodo de eventos, así que esta página no incluye los vigentes. Consúltalos en las noticias oficiales enlazadas arriba.

Lo que no está en esta guía

  • Códigos de canje. Ni la página de noticias de Gryphline ni la wiki mantienen una lista, así que aquí no se copia ninguno. Game8 dice que los códigos se introducen en Settings → Platform & Account → Exchange Code.
  • Una fecha de lanzamiento en Steam. Ningún anuncio de Gryphline la da.

Si has visto una garantía de novato de 50 tiradas o a Perlica como 6★ destacado, ninguna de las dos cosas coincide con la wiki: Nuevos horizontes garantiza su 6★ en 40 tiradas, y Perlica es un operador inicial 5★.

Fuentes (consultadas el 2026-09-25; entradas de nivel de autoridad revisadas de nuevo el 2026-09-28)